3 Agustus 2011

LIRIK DAN TERJEMAHAN OST DREAM HIGH

Drama Asia Dream High
Ost Dream High yang biasanya sebagai opening memiliki arti yang oke bgt looh.... klo pengen tau liriknya langsung aja meluncur. Tapi bagi temen-teman yang belum tau lagunya bisa download Ost Dream High dahulu secara gratis.^.^

[LYRICS] Dream High – Suzy (miss A), Wooyoung & Taecyeon (2PM), JOO, Kim Soo Hyun 
(OST Dream High )
I dream high nan kkumeul kkujyo
himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo


duryeoumui kkeuteseo nan
oneuldo heundeullijyo
tteoreojilkka bwa naraoreuji mothaneun
eorin saecheoreom

jakku naega hal su inna
nae kkumi irwojilkka
naeditneun georeum han georeum georeumi dashi
duryeowo jil ttaemada

I dream high nan kkumeul kkujyo
himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo

I can fly high naneun mideoyo
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo

neomeojin nal ireukyeo jul
yonggiga pillyohajyo
meonjireul teolgo dasi ireona tto han beon
ttwieogal yonggiga

dashi han beon nareul midgo
naeui unmyeongeul midgo
modeun geol geolgo nae kiboda nopeun byeogeul
ttwieo neomeulgeoeyo

I dream high nan kkumeul kkujyo (kkumeul kkujyo)
himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo (dashi) ireonajyo (oh)

I can fly high naneun mideoyo
eonjenganeun nan jeo haneurwiro (jeo haneulwiro)
nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi (nan) nara oreulgeoeyo

rapp:
Dream high a chance to fly high
apeumdeureun ijen modu da bye bye
haneure inneun jeo byeoldeul
cheoreom nopi narabwa ni kkumdeureul
pyeolchyeo boneun geoya Time for u to shine
ijebuteo sijagiya gotta make em mine
nisoneuro irwoga mirael duryeowo haji ma
ijen himkkeot jasin itge georeoga
destiny sungmyeongiji meomchul su eopneun
unmyeongi jigeum uri nunape pyeolchyeojiji
igeon neoreul wihan whole new fantasy
geureoni ijebuteo yeogi nae soneul jaba
uriui mokpyoneun jigeumbuteo hana
kkumgwa mirae pogihaji anha
jeormeum yeoljeong yeogi moduda Dream High

I dream high nan kkumeul kkujyo
himdeul ttaemyeon nan nuneul gamgo
kkumi irwojineun geu sunganeul
gyesok tteoollimyeo ireonajyo

I can fly high naneun mideoyo
eonjenganeun nan jeo haneurwiro
nalgaereul pyeogo nugubodado
jayuropge nopi nara oreulgeoeyo

[LYRICS] Dream High – Suzy (miss A), Wooyoung & Taecyeon (2PM), JOO, Kim Soo Hyun 
( OST Dream High ) English
I dream high, I dream, When it’s hard I close my eyes
While I imagine that moment I get up

I shake at the end of fear
Afraid of falling like a baby bird who can’t fly up
Can I do it, will my dream come true
One by one my walking goes when I get afraid

I dream High, I dream, when I am tired I close my eyes
I keep imagining that dream while I get up
I can fly high, I believe that I can go up in that sky
Open my wing, fly freely up more than anymore

I need courage that will stand the fallen me
I dust the dust, courage that will stand me and jump once a gain
Believe in myself once more, believe in my faith
But everything, and I’m going to jump a wall taller than me

I dream high, I dream, when I’m tired I close my eyes
Imagining that my dream will come true while I (again) get up
I can fly high I believe in that I will go up in that sky
Open my wing and (I’m) going to fly more freely than anyone has

Rapp:
Dream high a chance to fly high
Dream high a chance to fly high
Bye bye to the hurts
Fly high like the stars in the sky
Open your dreams, time for you to shine
Starting Now, gotta make em mine
Don’t be afraid of the future in you hands, walk in confidence now
You can’t stop destiny now
Whole new fantasy is open in front of your eyes
So hold my hand now
Our stop is the same now, don’t give up on your dreams
When you young dream high everyone

I dream high, I dream, when I’m tired I close my eyes
Imagine the dream coming true while getting up
I can fly high, I believe that I can go up that sky
Pen my wings and fly high freely then anyone else

Kim Soo Hyun
[LYRICS] Dreaming – Kim Soo Hyun (OST Dream High ) 
jo molli hwimihejineun
naye kkumeul barabomyo
monghani soissotjyo
do isang nameun ge obso
modu pogihalkka hessotjiman
dasi ironayo
han-goreum han-goreum
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
gaseum gadeukhi duryoumgwa
solleimeul aneun che
biteulgorigo heundeullyodo
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
onjen-ga
mannal ne kkumeul hyanghe
idero
kkeutnaneun gon anilji
duryoumi nal jakkuman
mangsorige hajiman
gaseum sok gipeun goseso
momchuji anneun ullimi nal
apeuro ikkeuljyo
han-goreum han-goreum
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
gaseum gadeukhi duryoumgwa
solleimeul aneun che
biteulgorigo heundeullyodo
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
onjen-ga
mannal ne kkumeul hyanghe
han-goreum han-goreum
oneuldo josimseuropge nedidyoyo
gaseum gadeukhi duryoumgwa
solleimeul aneun che
biteulgorigo
heundeullyodo
nan tto han-goreumeul nedidyoyo
onjen-ga
mannal ne kkumeul hyanghae
onjen-ga
mannal ne kkumeul
hyang~he

[LYRICS] Dreaming – Kim Soo Hyun (OST Dream High )- ENGLISH
I was looking at my dream that is being deemed far away
And I was standing blankly
I don’t have anything left any more
I thought about giving up everything, but
I am standing up again
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
As I’m thinking if it’s going to end like this
A fear constantly comes
I’m hesitating but
Deep inside my heart
There’s an unstoppable beating
that drags me forward
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
Even today step by step
I step forward carefully
My heart is full of fears
but it’s an excitement I’m embracing
I am staggering and shaking
But, I step forward towards
the dream that I am going to meet some day
Towards the dream that I am going to meet some day

Klo lagu Dreaming by Kim Soo Hyun ada di episode 13, yang bener-bener bikin MJ terharu tuh...>.<...

Thanks for source: Asian Pop City

0 komentar:

Poskan Komentar